Re-enable the ability to save debug screenshots based on a setting value to help debug reaction capturing. Update the README to correctly reflect the debug.screenshot setting name, location of the settings file, and removal of the old debug menu.